4人乘坐小船去了现场，但是突然被海中的光线照射，被带到了陌生的地方。回到家，埃拉也回想着和查尔斯的邂逅，她想着自己嫁入王宫成为厨师儿子妻子的梦想可能就要实现了。

巧合的是，拉杰发现苏莱娜竟然在自己旗下的公司里上班，于是，他和朋友们打了个赌，十天之内将苏莱娜骗上自己的床。某日玉书来到警司家，无意间发现他正与黑帮分子王正利做贩卖人口的非法生意，非常气愤，又见王正利欲对警司下女小茹（罗美薇 饰）不轨，玉书再也抑制不住愤怒，一番打斗，小茹被救出，玉书得罪警司与王正利。

简爱之约 大龄IT剩男向陌，年过三十无女友无绯闻，一度被认为心理有问题，公司老板的千金周思彤从法国留学回来，担任设计师的她异常尖刻严厉，女员工们深受其苦，又跟父亲的小女友水火不容，不知她真实身份的向陌因一时仗义帮了她，获得了这位白富美的青睐。而8场对决之中，按照与对手的实力对比，土帅们遭遇的困难也不尽相同。

警方的张队长从一开始就收集与肖父收集着各种证据，两方一直处在侦查和反侦察的对峙当中，终于在最后找到了绑架地点，成功解救了肖筱，并抓获了两名绑匪。上半场亚泰门将刘伟国停球失误自摆乌龙，金敬道扩大领先优势，莫伊塞斯传中制造刘伟国扑救脱手泰山再下一城，随后莫伊塞斯轰进一粒世界波。

长春亚泰在2007赛季拿到过中超冠军，他们在上个赛季以升班马身份拿到了中超第4，成为大黑马。但日本足球整体起飞，靠的绝不是归化球员这样的“捷径”妙手，还是长年坚持下“本手”的结果。

最终小帅仍被打伤，他发誓要报仇，将刘德龙一只手跺掉。这是一部在大时代背景下的小缩影，剧本结构严密，对白精彩有力，而导演斯坦利．克雷默的执导手法沉稳而细腻，同时表现出时代洪流的冲突与乱世人生的无奈。